Бүлэг 2 / 3
Их зохиолуудыг сурах
རྒྱལ་བའི་ཡུམ་ཆེན་མངོན་རྟོགས་རྒྱན་ལ་སོགས། །ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་གཞུང་རྒྱ་མཚོ་ཡི། །དགོངས་དོན་ཇི་བཞིན་སྨྲ་ལ་འཕགས་སེང་ལྟར། །ཟླ་བྲལ་མཁས་པའི་གོ་འཕང་ཐོབ་པར་ཤོག །
Ялгуусны их эх, "Илт онолын чимэг" зэрэгБилгийн чанадад хүрсний судрын далайнСанаа утгыг ёсоор номлоход Хутагт Арслан (Арьяа Вимуктисэна) мэтЗүйрлэшгүй мэргэний хутгийг олох болтугай.
ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་ཀླུ་སྒྲུབ་ཡབ་སྲས་ཀྱི། །དྲི་མེད་གསུང་རབ་རྩ་འཇུག་བཞི་གསུམ་སོགས། །དབུ་མའི་གཞུང་ལ་ཡིད་དཔྱོད་ཙམ་མིན་པར། །ཚད་མའི་སྟོབས་ཀྱིས་ངེས་པ་རྙེད་པར་ཤོག །
Их тэрэгт Нагаржуна эцэг хөвгүүнийХиргүй зарлиг — үндэс, "Оролт", дөрвөн зуут, гурав зэрэгМадхьямикийн зохиолд зөвхөн таамаг төдий бусҮнэн хэмжүүрийн хүчээр итгэл олох болтугай.
གཞི་ལྔའི་རང་སྤྱིའི་མཚན་ཉིད་ཀུན་སྟོན་པའི། །ཐོགས་མེད་སྐུ་མཆེད་ཞབས་ཀྱི་གཞུང་ལུགས་ལ། །ངེས་པ་གཏིང་ནས་རྙེད་པའི་རིང་ལུགས་ཀྱིས། །ཆོས་མངོན་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་སོན་པར་ཤོག །
Таван суурийн өөрийн ба нийтлэг бэлгэ чанарыг бүгдийг номлогчАсанга ах дүүсийн зохиолын ёсондГүнээс итгэл олсон уламжлалаарАбидармын далайн чанадад хүрэх болтугай.
བསྟན་པ་ཁོ་ན་ཐར་འདོད་འཇུག་ངོགས་སུ། །སྒྲུབ་བྱེད་ཚད་མ་སྡེ་བདུན་མདོ་དང་བཅས། །ཇི་བཞིན་ཁོང་དུ་ཆུད་ནས་རྒོལ་བ་ཀུན། །གཞོམ་ལ་སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་ཐོབ་པར་ཤོག །
Зөвхөн шашин л гэтлэхийг хүсэгчдийн орох боомт хэмээнБүтээгч үнэн хэмжүүрийн долоон аймгийг судрын хамтЁсоор ойлгоод эсэргүүцэгч бүгдийгДарахад номлогчдын манлай болох болтугай.
ཐར་པའི་གྲོང་དུ་བགྲོད་པའི་འཇུག་ངོགས་མཆོག །བསྟན་པའི་རྩ་བ་འདུལ་བ་འབུམ་སྡེའི་གཞུང༌། །ཐུབ་གསུང་དགོངས་འགྲེལ་བཅས་ཀུན་རྟོགས་གྱུར་ནས། །བག་ཡོད་སྤྱོད་པས་རྟག་ཏུ་འཚོ་བར་ཤོག །
Гэтлэхийн хотод очих дээд боомт,Шашны үндэс Винаягийн бум аймгийн зохиол,Чадагчийн зарлиг, санаа тайлбартай бүгдийг онож,Болгоомжтой явдлаар үргэлж амьдрах болтугай.
ལོག་སྨྲ་ཚར་གཅོད་སྒྲ་དང་ཚད་མ་དང༌། །སྐལ་ལྡན་རྗེས་འཛིན་བཟོ་གསོ་སྙན་ངག་སོགས། །མ་ལུས་མཁས་པའི་དགའ་སྟོན་རིག་གནས་ཀུན། །ཇི་བཞིན་སྨྲ་ལ་འཇམ་དབྱངས་ལྟ་བུར་ཤོག །
Буруу номлолыг дарах дуу авиа зүй, үнэн хэмжүүр,Хувь төгөлдрийг дагуулан барих урлал, эмнэлэг, яруу найраг зэрэгҮлдэлгүй мэргэдийн найр болсон ухаан бүгдийгЁсоор номлоход Манзушир мэт болох болтугай.
མདོར་ན་ཐུབ་པའི་གསུང་རབ་ཐམས་ཅད་དང༌། །ཤིང་རྟ་ཆེན་པོ་རྒྱན་དྲུག་མཆོག་གཉིས་ཀྱི། །རབ་འབྱམས་གཞུང་ལ་བློ་གྲོས་བྱང་གྱུར་ཏེ། །བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་རྒྱལ་མཚན་འཛིན་པར་ཤོག །
Товчоор, Чадагчийн хамаг зарлиг хийгээдИх тэрэгт зургаан чимэг, хоёр дээдийнӨргөн уудам зохиолд оюун ариусаж,Номлол бүтээлийн шашны тугийг барих болтугай.