Бүлэг 7 / 7
Зориулал ба ерөөл
མཛད་པ་ཀུན་ལས་གསུང་གི་ནི། །མཛད་པ་མཆོག་ཡིན་དེ་ཡང་ནི། །དེ་ཉིད་ཡིན་ཕྱིར་མཁས་པ་ཡིས། །འདི་ལས་སངས་རྒྱས་རྗེས་དྲན་བྱོས། །
Үйлс бүгдээс зарлигийнҮйлс дээд болой. Тэр нь чТэр мөн тул мэргэдҮүгээр бурханыг дурдагтун.
སྟོན་དེའི་རྗེས་སུ་རབ་ཏུ་བྱུང་གྱུར་ཏེ། །རྒྱལ་བའི་གསུང་ལ་སྦྱངས་པ་མི་དམན་ཞིང༌། །རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་ལ་བརྩོན་པའི་དགེ་སློང་ཞིག །དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་དེ་ལ་དེ་ལྟར་གུས། །
Тэр Багшийн араас тойн болж,Ялгуусны зарлигт суралцах нь дорд бус,Йогийн явдалд хичээгч нэгэн гэлэнИх Аршид тийнхүү хүндэтгэв.
སྟོན་པ་བླ་ན་མེད་པའི་བསྟན་པ་དང༌། །མཇལ་བ་འདི་འདྲ་བླ་མའི་དྲིན་ཡིན་པས། །དགེ་བ་འདི་ཡང་འགྲོ་བ་མ་ལུས་པ། །བཤེས་གཉེན་དམ་པས་འཛིན་པའི་རྒྱུ་རུ་བསྔོ། །
Дээдгүй Багшийн шашинтайИйнхүү учирсан нь ламын ачлал тулЭнэ буяныг ч хамаг амьтанДээд буянт саданд баригдах шалтгаан болгон зориулмуй.
ཕན་མཛད་དེ་ཡི་བསྟན་པའང་སྲིད་པའི་མཐར། །ངན་རྟོག་རླུང་གིས་རྣམ་པར་མི་གཡོ་ཞིང༌། །བསྟན་པའི་ངང་ཚུལ་ཤེས་ནས་སྟོན་པ་ལ། །ཡིད་ཆེས་རྙེད་པས་རྟག་ཏུ་གང་བར་ཤོག །
Тус үйлдэгч Тэрний шашин ч оршихуйн эцэс хүртэлМуу бодлын салхинд тийн үл хөдөлж,Шашны мөн чанарыг мэдэж БагшидИтгэл олсноор үргэлж дүүрэн байх болтугай.
བརྟེན་ནས་འབྱུང་བའི་དེ་ཉིད་གསལ་མཛད་པ། །ཐུབ་པའི་ལུགས་བཟང་སྐྱེ་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །ལུས་དང་སྲོག་ཀྱང་བཏང་ནས་འཛིན་པ་ལ། །སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་ལྷོད་པར་མ་གྱུར་ཅིག །
Шүтэн барилдлагын үнэн чанарыг гэгээрүүлдэгЧадагчийн сайн ёсыг төрөл бүхэндБие амиа ч зориулж барихадАгшин зуур ч суларахгүй байх болтугай.
འདྲེན་པ་མཆོག་དེས་དཀའ་བ་དཔག་མེད་ཀྱིས། །ནན་ཏན་སྙིང་པོར་མཛད་ནས་བསྒྲུབས་པ་འདི། །ཐབས་གང་ཞིག་གིས་འཕེལ་བར་འགྱུར་སྙམ་པའི། །རྣམ་པར་དཔྱོད་པས་ཉིན་མཚན་འདའ་བར་ཤོག །
Удирдагч дээд Тэр хэмжээлшгүй бэрхшээлээрЧин сэтгэлээ зүрхэн болгон бүтээсэн үүнийгЯмар аргаар арвидах бол хэмээнТийн шинжлэхээр өдөр шөнийг өнгөрүүлэх болтугай.
ལྷག་བསམ་དག་པས་ཚུལ་དེར་བརྩོན་པ་ན། །ཚངས་དང་དབང་པོ་འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བ་དང༌། །ལེགས་ལྡན་ནག་པོ་ལ་སོགས་སྲུང་མས་ཀྱང༌། །གཡེལ་བ་མེད་པར་རྟག་ཏུ་གྲོགས་བྱེད་ཤོག །
Ариун илүү сэтгэлээр тэр ёсонд хичээх цагтЭсрүа, Хурмаст, ертөнц сахигч нар хийгээдМахгал зэрэг сахиуснууд чСаатахгүйгээр үргэлж нөхөрлөх болтугай.
ཅེས་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མ་འདྲིས་པའི་མཛའ་བཤེས་ཆེན་པོ་སྟོན་པ་བླ་ན་མེད་པ་ལ་ཟབ་མོ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བར་འབྱུང་བ་གསུངས་པའི་སྒོ་ནས་བསྟོད་པ་ལེགས་པར་བཤད་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི་མང་དུ་ཐོས་པའི་དགེ་སློང་བློ་བཟང་གྲགས་པའི་དཔལ་གྱིས་གངས་ཅན་ཁྲོད་ཀྱི་གངས་རིའི་དབང་པོ་འོ་དེ་གུང་རྒྱལ་གྱི་ལྷ་ཞོལ་དབེན་གནས་ལྷའི་སྡིངས་མིང་གཞན་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་གླིང་ཞེས་བྱ་བར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་བ་ནི་ནམ་མཁའ་དཔལ་ལོ།། །།
Ийнхүү Бурхан Ялгуусан Тэгс Нөгчсөн, хамаг ертөнцийн танилгүй их нөхөр, дээдгүй Багшид гүн шүтэн барилдлагыг айлдсан үүднээс магтсан "Сайн номлолын зүрх" хэмээх үүнийг олныг сонссон гэлэн Лувсандагвын цогт цаст орны цаст уулсын эзэн Одэ Гүнжалын Лхашолын ганцаардлын орон Лхадин, өөр нэрээр Намжаллин хэмээх газар зохиосон болой. Бичээч нь Намхайбал болой.