Бүлэг 3 / 6
Бодь сэтгэл
ངེས་འབྱུང་དེ་ཡང་རྣམ་དག་སེམས་བསྐྱེད་ཀྱིས། །ཟིན་པ་མེད་ན་བླ་མེད་བྱང་ཆུབ་ཀྱི། །ཕུན་ཚོགས་བདེ་བའི་རྒྱུ་རུ་མི་འགྱུར་བས། །བློ་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་བསྐྱེད། །
Тэр гарахын сэтгэл ч ариун бодь сэтгэл үүсгэлээрБаригдаагүй аваас дээдгүй бодь хутгийнТөгс жаргалын шалтгаан үл болох тулОюунтан нар дээд бодь сэтгэлийг үүсгэгтүн.
ཤུགས་དྲག་ཆུ་བོ་བཞི་ཡི་རྒྱུན་གྱིས་ཁྱེར། །བཟློག་དཀའ་ལས་ཀྱི་འཆིང་བ་དམ་པོས་བསྡམས། །བདག་འཛིན་ལྕགས་ཀྱི་དྲ་བའི་སྦུབས་སུ་ཚུད། །མ་རིག་མུན་པའི་སྨག་ཆེན་ཀུན་ནས་འཐིབས། །
Догшин дөрвөн мөрний урсгалд хөтлөгдөж,Няцаахуйяа бэрх үйлийн бат хүлээсэнд хүлэгдэж,Биеэ барихын төмөр торон дотор орж,Мунхгийн харанхуйн их будангаар хамаг талаар бүрхэгдэж,
མུ་མེད་སྲིད་པར་སྐྱེ་ཞིང་སྐྱེ་བ་རུ། །སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱིས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མནར། །གནས་སྐབས་འདི་འདྲར་གྱུར་བའི་མ་རྣམས་ཀྱི། །ངང་ཚུལ་བསམས་ནས་སེམས་མཆོག་བསྐྱེད་པར་མཛོད། །
Хязгааргүй оршихуйд төрөн, төрөл бүртГурван зовлонгоор тасралтгүй зовоогдох —Ийм байдалд орсон эхчүүдийнБайдлыг бодож дээд сэтгэлийг үүсгэгтүн.