Бүлэг 4 / 5
Эрдмийн магтаал
གསུམ་ཐར་མཛད་ཅིང་མཁས་སྤྱོད་སྤྱོད་པ་སྟོན་པ་པོ། །ལུས་ཅན་མཆོག་སྟེ་བདུད་དཔུང་འཁྲུག་ལས་རྒྱལ་བ་པོ། །ཚངས་པའི་གནས་པ་བཞི་ཡིས་དབེན་པར་མཛད་པ་པོ། །ངང་པའི་འགྲོས་དང་གླང་ཆེན་དྲེགས་འདྲར་གཤེགས་པ་པོ། །
Гурвыг гэтэлгэж, мэргэдийн явдлыг явуулахыг үзүүлэгч,Биетний дээд, шулмын цэргийн самуунаас ялагч,Эсрүагийн дөрвөн оршихуйгаар ганцаардлыг үйлдэгч,Хунгийн алхаа, зааны омог мэт залардаг.
ཚོགས་ཀུན་ཉེ་བར་བསགས་ནས་ཆོས་ཀུན་སྟོན་པ་པོ། །སྡུག་བསྔལ་མཚོ་དང་ཉོན་མོངས་མཚོ་ལས་སྒྲོལ་བ་པོ། །
Цогийг бүгдийг ойр хураагаад, хамаг номыг номлогч,Зовлонгийн далай ба нисванисын далайгаас гэтэлгэгч.